İhsan Erz Kimdir?
İhsan Erz; yazar, yeminli tercüman, girişimci ve dijital stratejisttir. AGD Haber Ajansı Genel Yayın Yönetmeni olan Erz, Tercüme Marketi ve WinPLUS Translate’in kurucusudur. Çeviri, uluslararası ticari bağlantılar ve dijital altyapı alanlarında çalışmalar yürütmektedir.
Yazarlık çalışmalarının yanı sıra sokak köpekleri üzerine kaleme aldığı kitaplar ve sosyal çalışmalarıyla hayvanların korunması, eğitimi ve toplumla uyum içinde yaşaması konularına dikkat çekmektedir.
İhsan Erz is a writer, sworn translator, entrepreneur and digital strategist. He is the Editor-in-Chief of AGD News Agency and the founder of Tercüme Marketi and WinPLUS Translate. His work spans translation, international business connections and digital infrastructure.
Alongside his writing, he draws attention to the protection and training of street dogs and to their harmonious coexistence with society, through the books he has written on the subject and his social initiatives.
- Dijital Çocukluk | 1. Bölüm — ÇOCUĞU TELEFONDAN UZAKLAŞTIRMAK YETMEZ: EKRANIN ARDINDA KİM VAR?Bir çocuk odasında sessizce telefonuna bakarken çoğu ailenin içi rahattır. Sokakta değil, gözümüzün önünde, evde. Ama o çocuk aynı anda20 Eylül 2026
- YAPAY ZEKÂ VE İŞ: KAÇ İŞİN KAYBOLACAĞINDAN DAHA ÖNEMLİ BİR SORUYapay zekâ konuşulduğunda tartışma çoğunlukla aynı yere dönüyor: “İşimizi elimizden alacak mı?” Bu kaygı yersiz değil. Dünya Ekonomik Forumu’nun 202519 Eylül 2026
- OKUL SERVİSİNDE ÜCRETİ KONUŞTUK, GÜVENLİĞİ DE KONUŞALIMOkulların açılmasıyla birlikte ailelerin gündemine yine servis ücretleri oturdu. Diyarbakır’da 2026–2027 eğitim öğretim yılı için öğrenci ve personel servis tarifesi18 Eylül 2026
- DİYARBAKIR’DA YENİ HATLAR: DURAKTA GEÇEN ZAMANI DA HESABA KATALIMDiyarbakır’da toplu taşıma hatları yeniden düzenleniyor. Yolcu yoğunluğu, seyahat süresi ve taşıma kapasitesinin bilimsel yöntemlerle incelenmesi önemli ve gecikmiş bir17 Eylül 2026
- ÇÖPE GİDEN EKMEĞİN HESABINI KİM TUTUYOR?Market fiyatları her yükseldiğinde bütçemizi konuşuyoruz. Pazardaki domatesin, fırındaki ekmeğin, kasaptaki etin fiyatını hesaplıyoruz. Haklı olarak. Ama aynı mutfaktan her16 Eylül 2026
- GÜVENİLİR GIDA UYGULAMASI: VATANDAŞA BİR ARAÇ, DEVLETE BİR SORUMLULUKBir lokantaya girdiğimizde mutfağın içini görmeyiz. Marketten aldığımız ürünün hangi koşullarda üretildiğini, nasıl depolandığını, en son ne zaman denetlendiğini de15 Eylül 2026
- DİYARBAKIR’DA ERİŞİLEBİLİR ARAÇ KARARI: GÜZEL BİR BAŞLANGIÇ, AMA YETMEZDiyarbakır Büyükşehir Belediyesi Meclisi, kanser hastaları ve bedensel engelli vatandaşların hastaneye ulaşımını kolaylaştırmak için erişilebilir araç alınmasına oy birliğiyle karar14 Eylül 2026
- KOLAY PARA VAADİNİN ZOR FATURASI: YASA DIŞI BAHİSYasa dışı bahis denildiğinde çoğumuzun aklına bir internet sitesi ve kaybedilen birkaç bin lira geliyor. Oysa son aylarda yürütülen soruşturmalar,13 Eylül 2026
- GENÇ İŞSİZLİĞİ VE ELEMAN AÇIĞI AYNI SORUNUN İKİ YÜZÜSon yıllarda iki cümleyi neredeyse aynı sıklıkla duyuyorum. Gençler “İş bulamıyoruz” diyor, işverenler “Çalıştıracak eleman bulamıyoruz.” İlk bakışta bu cümlelerden12 Eylül 2026
- DİYARBAKIR’IN GENÇLERİ NEDEN GELECEĞİ BAŞKA ŞEHİRLERDE ARIYOR?Diyarbakır’da gençlerle sohbet ettiğimde konu bir süre sonra mutlaka başka bir şehre geliyor. Biri İstanbul’u, biri Ankara’yı, bir başkası İzmir’i11 Eylül 2026
- BİR ÜLKENİN İHRACATI FABRİKADA DEĞİL, İLETİŞİMDE DE KAYBEDİLEBİLİRBir fabrika düşünün. Ürünü kaliteli, fiyatı rekabetçi, üretim kapasitesi yeterli. Yıllardır iç piyasada çalışıyor ve artık dış pazara açılmak istiyor.10 Eylül 2026
- DİJİTALLEŞME HERKESİ KAPSAMIYORSA EKSİKTİRBankaya gidiyorsunuz, “Bu işlemi artık şubede yapmıyoruz, mobil uygulamadan yapabilirsiniz” deniyor. Hastane randevusu için telefon ya da internet gerekiyor. Bir09 Eylül 2026
- DİPLOMA İLE HAYAT ARASINDAKİ BAĞ ZAYIFLIYORDört yıl okudu, bazen beş. Hazırlık sınıfı, yüksek lisans, sınavlar derken bu süre daha da uzadı. Ailesi yıllarca destek oldu,08 Eylül 2026
- KÜÇÜK İŞLETMELERDE DİJİTALLEŞME HESAP AÇMAKLA BİTMİYORInstagram hesabı açıldı, WhatsApp Business kuruldu, bir internet sitesi yaptırıldı, Google’da işletme kaydı oluşturuldu, masalara karekod kondu. Altı ay sonra07 Eylül 2026
- HERKES HABER VERİYORSA GAZETECİYE NEDEN HÂLÂ İHTİYACIMIZ VAR?Bir olay oluyor ve televizyonlar daha haber vermeden görüntüsü sosyal medyaya düşüyor. Biri çekiyor, biri paylaşıyor, bir başkası yorum ekliyor;06 Eylül 2026
- DİYARBAKIR BÜYÜYOR, ŞEHİR HAYATI DA AYNI HIZDA İYİLEŞMELİBirkaç yıl arayla Diyarbakır’a gelen biri değişimi hemen fark ediyor. Şehir genişliyor, yeni yaşam alanları oluşuyor, ticaret hareketleniyor, konut alanları04 Eylül 2026
- KÖYLER BOŞALIRKEN ŞEHİRLER GERÇEKTEN KAZANIYOR MU?Anadolu’da uzun süre gitmediğiniz bir köye yolunuz düştüğünde değişimi anlamak için nüfus tabelasına bakmanız gerekmiyor. Bacası tütmeyen evler, masaları azalmış03 Eylül 2026
- ZAFERİN SESSİZ DİLİ: 30 AĞUSTOS’TAN ÖNCE ANADOLU NEDEN SUSTU?Büyük Taarruz’un az konuşulan cephesinde yalnızca birlikler değil, bilgi de disiplinle hareket etti. 30 Ağustos’a giden yolun sessiz haberleşme düzeni,30 Ağustos 2026
- SOKAK KÖPEKLERİ: TOPLAMAK YETMİYOR, BİR SİSTEM KURMAK GEREKİYORSokak köpekleri konusu açıldığında genellikle iki korku karşı karşıya geliyor. Biri, çocuğunu okula yürüyerek göndermekten çekinen bir annenin korkusu. Diğeri,29 Ağustos 2026
- YENİ HAYVAN KANUNU SAHADA NASIL UYGULANIYOR?Türkiye’de sokak köpekleri tartışması yıllardır aynı iki kutup arasında gidip geliyor: bir yanda insanların güvenlik kaygısı, öbür yanda hayvanların yaşam26 Ağustos 2026



























